آهنگ Soda Pop از Saja Boys Andrew Choi Neckwav Danny Chung Kevin Woo samUIL Lee KPop Demon Hunters Cast با کیفیت اصلی در سایت قرار گرفت
برای پخش آنلاین و دانلود با لینک مستقیم، روی دکمه ادامه مطلب کلیک کنید
🎵تینیکس موزیک، نبض خوش آهنگ ها🎵
متن ترجمه آهنگ Soda Pop از Saja Boys Andrew Choi Neckwav Danny Chung Kevin Woo samUIL Lee KPop Demon Hunters Cast
Hey, hey
Hey, hey
Hey
هی، هی
هی، هی
هی
Don’t want you, need you
Yeah, I need you to fill me up
نمی‌خوامت، نیازت دارم
آره، لازم دارم منو پُر کنی.
마시고 마셔 봐도
성에 차지 않아
هرچی می‌نوشم، دوباره می‌نوشم
بازم سیر نمی‌شم / راضیم نمی‌کنه.
Got a feeling that, oh, yeah (Yeah)
یه حسی دارم، اوه آره.
You could be everything that
That I need (Need), taste so sweet (Sweet)
تو می‌تونی همه‌چی باشی
همه چیزی که لازم دارم، مزه‌ت خیلی شیرینه.
Every sip makes me want more, yeah
هر جرعه، بیشتر می‌خوامت.
Lookin’ like snacks ’cause you got it like that (Woo)
انگار خوراکی خوشمزه‌ای، چون همین‌قدر جذابی.
Take a big bite, want another bite, yeah
یه گاز بزرگ می‌گیرم، بعد یکی دیگه هم می‌خوام.
너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해
من همه‌ی تو رو می‌خوام، می‌خوام، می‌خوام.
너 말곤 모두 뻔해, 뻔해, 뻔해
بقیه همه تکراری‌ان، فقط تو خاصی.
When you’re in my arms, I hold you so tight (So tight)
وقتی توی آغوشمی، محکم بغل می‌کنمت.
Can’t let go, no, no, not tonight
نمیتونم رها کنم، نه، نه، امشب نه.
지금 당장 날 봐 시간 없잖아
الان فوراً نگام کن، وقت نداریم.
넌 내꺼야 이미 알고 있잖아
تو مال منی، خودت هم می‌دونی.
‘Cause I need you to need me
چون می‌خوام تو هم به من نیاز داشته باشی.
I’m empty, you feed me so refreshing
خالی‌ام، تو منو پُرم می‌کنی، خیلی تازه‌کننده‌ای.
My little soda pop
سوداپاپ کوچولوی من.
You’re all I can think of
تنها چیزی هستی که بهش فکر می‌کنم.
Every drop I drink up
هر قطره‌ت رو می‌نوشم.
You’re my soda pop
My little soda pop
تو نوشابه‌ی کوچولوی منی.
Cool me down, you’re so hot
منو خنک می‌کنی، چون خیلی داغی.
Pour me up, I won’t stop
برام بریز، من متوقف نمی‌شم.
You’re my soda pop
My little soda pop
تو نوشابه‌ی کوچولوی منی.
My little soda pop
نوشابه‌ی کوچولوی من.
Uh, make me wanna flip the top
اووه، کاری می‌کنی که درِ بطری رو از شدت هیجان بپرم بالا.
한 모금에 you hit the spot
با یک جرعه، دقیقاً می‌ری جایی که باید—می‌چسبی.
Every little drip and drop, fizz and pop, ah
هر قطره، هر چکه، هر فیز و پاپت—آه.
소름 돋아 it’s gettin’ hot
مو به تنم سیخ می‌شه، داره داغ‌تر می‌شه.
Yes, I’m sippin’ when it’s drippin’ now
آره، وقتی داره می‌چکه، دارم می‌نوشم.
It’s done? I need a second round
تموم شد؟ من دور دوم می‌خوام.
And pour a lot and don’t you stop
زیاد بریز و اصلاً توقف نکن.
‘Til my soda pop fizzles out
تا وقتی که نوشابه‌م کامل گازش تموم بشه.
꿈 속에 그려왔던 너
تو همون کسی هستی که توی خواب تصورش رو می‌کردم.
난 절대 놓칠 수 없어
من هیچ‌وقت نمیتونم از دستت بدم.
널 원해 꼭
می‌خوامت، واقعاً می‌خوامت.
I waited so long for a taste of soda
خیلی مدت طولانی منتظر مزه‌کردنت بودم.
So, the wait is over, baby
پس دیگه انتظار تموم شد عزیزم.
Come and fill me up
بیا و منو پُر کن.
Just can’t get enough
هیچ‌وقت سیر نمی‌شم.
Oh
اوه.
(تکرار همان ترجمه‌ی قبلی)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You’re my soda pop
Gotta drink every drop
اوو، اوو
تو نوشابه‌ی کوچولوی منی
باید تک‌تک قطره‌هات رو بنوشم.
لطفا نظر خود را بنویسید
تازه است
باشه باشه بابا خوبه😅