آهنگ 30 For 30 with Kendrick Lamar از Sza با کیفیت اصلی در سایت قرار گرفت
برای پخش آنلاین و دانلود با لینک مستقیم، روی دکمه ادامه مطلب کلیک کنید
🎵تینیکس موزیک، نبض خوش آهنگ ها🎵
متن آهنگ 30 For 30 with Kendrick Lamar از Sza
I used to think about immature things
قبلاً به چیزای بچهگونه فکر میکردم
You know, like
میدونی، مثل اینکه
Do you love me? Do you want me?
دوستم داری؟ منو میخوای؟
Are you gon’ call me like you said you would?
واقعاً مثل حرفت زنگ میزنی؟
Is this really your real phone number?
این واقعاً شمارهٔ واقعیته؟
Some of y’all gon’ get washed (Washed)
بعضیاتون له میشید (له میشید)
Some of y’all just gon’ pop shit
بعضیاتون فقط چرتوپرت میگید
Some of y’all just gon’ talk (Talk)
بعضیها فقط حرف میزنن (حرف)
But none of y’all ain’t really ’bout shit
ولی هیچکدومتون واقعاً کارهای نیستید
Some of y’all just look lost (Lost, yeah)
بعضیاتون فقط گم و گیج به نظر میاین (آره)
I get this type of feeling you ain’t accustomed to
یه حسی بهم میدی که تو بهش عادت نداری
I swear I’d be at peace if it weren’t for you (Yeah, yeah)
قسم میخورم اگه تو نبودی الان تو آرامش بودم
Only want your love if it’s solid
عشق تو رو فقط وقتی میخوام که محکم و واقعی باشه
But if it’s fuck me, then fuck you (Huh)
ولی اگه بیاحترامی کنی، منم همونجوریام
And that’s the way I like it
و همینطوری دوست دارم
That’s the way I like it
همینطوری دوست دارم
And that’s the way I like it
و همینطوری دوست دارم
Ain’t crackin’ a smile for none of these bitches
برای هیچکدوم از اینا لبخند نمیزنم
That’s the way I like it
همینطوری دوست دارم
I’m wipin’ ’em down in front of they nigga
جلوی مرداشون میزنمشون کنار
That’s the way I like it
همینطوری دوست دارم
I’m thirty for thirty, I’m thirty for thirty…
من سی برای سیام، سی برای سی… (یعنی همیشه آماده، همیشه در اوجم)
Chat
هی
Should I fold that bitch, no yoga mat?
باید این دختره رو جمع کنم؟ بدون اینکه نیاز باشه فرشش کنم؟
Chat
هی
Should I dead that nigga? Don’t hit me back
باید اون پسره رو حذف کنم؟ پس دیگه به من پیام نده
Chat
هی
Should’ve ran down on you, no questions asked
باید بدون پرسیدن سؤال میاومدم سراغت
Chat, chat, they chattin’, they chat
هی، هی، فقط حرف میزنن، حرف میزنن
When the sun go down, everything make me feel lonely, yeah
وقتی خورشید غروب میکنه، همهچی باعث میشه احساس تنهایی کنم
Had a lil’ side thing, but right now, he’s just the homie
یه رابطهٔ کوچیک داشتم، ولی الان فقط یه رفیقه
Tryna feel good inside, he never wanna hold me
میخوام حس خوبی داشته باشم، ولی اون هیچوقت بغلم نمیکنه
Pipe me up, you get me hype, you my favorite coach
تو منو شارژ میکنی، هیجانم میدی، مربی موردعلاقهمی
Come press the line
بیا وارد بازی شو
Fucking stress off, that’s my only vice
استرسم رو ازم بگیر، این تنها نقطه ضعفمه
I take it off when he tell me if I’m feelin’ fine
وقتی میگه حالم خوبه، سنگینیهامو کنار میذارم
I run it up, risk it all like I’m rolling dice
میدوم جلو، همهچیز رو ریسک میکنم مثل تاس ریختن
Takin’ it all, it’s my second life
همهچیز رو میگیرم، این زندگی دوممه
That’s me (That’s me)
این منم (آره خودمم)
Passed out in a Maybach seat (‘Bach seat)
بیهوش افتاده روی صندلی مایباخ
Crashed out on a black-sand beach (Uh)
از حالرفته روی ساحل با شنهای سیاه
Already know my body
بدنم رو میشناسی
Already know that’s me
میدونی این سبک منِ
Bitch shit, then you might get minked
اگه کار احمقانه کنی شاید کتک بخوری
Mink, mink, mink
مینگ، مینگ، مینگ (صدای ضربه)
Only want the love if it’s solid
فقط عشقی رو میخوام که واقعی باشه
[Chorus…]
(قبلاً ترجمه شد – تکراری است)
Everything been otay (Otay)
همهچی اوکی بوده
They salute me so damn much, every time I show up, nigga about-face
اونقدر بهم احترام میذارن که هر وقت میام، همه صاف میشن
Everything no cut, I fuck y’all up, I’m really gon’ trip ’bout bae
همهچی بدون سانسوره، همهتونو خراب میکنم، برای عشقَم واقعاً حساس میشم
Blow the ’87 guts, why they waitin’ on us? Tell ’em I was on PCH
ماشین ۸۷ رو ترکوندم، چرا منتظر ما هستن؟ بگو روی بزرگراه PCH بودم
You fuckin’ with niggas that’s thinkin’ they cuter than you, oh
داری با آدمایی میپری که فکر میکنن از تو خوشگلترن، اوه
Say you on your cycle, but he on his period too, oh
میگی تو دوران پریودتی، ولی اونم انگار پریودشه، اوه
The tables been turnin’ so much, I was thinkin’ it’s foosball
اوضاع اونقدر برگشته که حس کردم داریم فوتبالدستی بازی میکنیم
The tenderness of ’em, mistakin’ ’em for some wagyu, oh
اونقدر نازکن که فکر کردم استیک واگیو هستن، اوه
Walk, talk like Kenny, like boss
راه میرن و حرف میزنن مثل کِنی، مثل باس
Like Solána, I promise, more buzz, it’s a wasp
مثل سولانا (SZA)، قول میدم بیشتر سروصدا کنیم، مثل یه زنبور
It’s a crater or a spaceship, shut the fuck up, get lost
چاله باشه یا سفینه، خفه شو و گم شو
No favors, I’ll wager whatever you worth, I ball
هیچ لطفی نمیکنم، روی هرچی که میارزی شرط میبندم، من همیشه میدرخشم
Somethin’ about a conservative, regular girl that still can beat a bitch ass
یه چیزی هست دربارهٔ یه دختر معمولی و آروم که بازم میتونه یکی رو له کنه
Thorough as fuck, don’t need your bitch ass
خیلی محکم و واقعی، به تو هم نیاز نداره
Psychic as fuck, can read your bitch ass
کاملاً روانخوان، میتونه طرز فکر تو رو بخونه
Zodiac sign, it must be a Gemini moon ’cause, shit, we about to go half
احتمالاً ماهِ جوزا داره چون… لعنتی، داریم نصفنصف میشیم (جدا میشن)
Mistakenly, nobody been in they bag, but how many bodies done been in her bed?
اشتباهی فکر میکنن کسی تو اوج نیست، اما چند نفر تو تخت اون خوابیدن؟
[Chorus…]
(تکراری)
Chat
هی
Should I fold that bitch, no yoga mat?
باید اون دختره رو جمع کنم؟ مثل زیرانداز یوگا نه، واقعاً جمعش کنم؟
Chat
هی
Should I dead that nigga, no strings attached?
باید اون پسره رو حذف کنم؟ بدون هیچ وابستگی؟
Chat
هی
Should’ve ran down on you, no questions asked
باید بدون سؤال اومده باشم سراغت
Chat, they chattin’, they chattin’, they chat
هی، فقط دارن پرچونگی میکنن
Chat
هی
Do I let him bump his gums or get him whacked?
بذارم فقط پرحرفی کنه یا صاف نابودش کنم؟
Chat
هی
Do I take his head off and wear it for fashion?
سرش رو بزنم و بهعنوان فشن استفاده کنم؟
Chat
هی
Do I do my stuff and take it to the max?
کارمو بکنم و تا نهایتش برم؟
Chat, they chattin’, they chattin’, they chat
هی، فقط حرف میزنن، حرف میزنن
لطفا نظر خود را بنویسید