دانلود آهنگ IRIS OUT از Kenshi Yonezu با کیفیت بالا + متن و ترجمه

آهنگ IRIS OUT از Kenshi Yonezu  با کیفیت اصلی در سایت قرار گرفت

برای پخش آنلاین و دانلود با لینک مستقیم، روی دکمه ادامه مطلب کلیک کنید

🎵تینیکس موزیک، نبض خوش آهنگ ها🎵

متن آهنگ IRIS OUT از Kenshi Yonezu

駄目駄目駄目
Dame dame dame
نه، نه، نه / بده، بده، بده

脳みその中から「やめろ馬鹿」と喚くモラリティ
Nōmiso no naka kara “yamero baka” to wameku morarity
از توی مغزم، اخلاقیات فریاد می‌زنن: بس کن احمق!

ダーリンベイビーダーリン
Dārin beibī dārin
دارلینگ، بیبی، دارلینگ

半端なくラブ！ときらめき浮き足立つフィロソフィ
Hanpa naku rabu! to kirameki ukiashidatsu firosophi
عشقی دیوونه‌وار! فلسفه‌ای که از درخشش، روی هوا راه می‌ره

死ぬほど可愛い上目遣い
Shinu hodo kawaii uemezukai
اون نگاه از زیرِ چشمِ کشنده‌ات

なにがし法に触れるくらい
Nanigashi-hō ni fureru kurai
انگار تا مرزِ خلافِ قانون پیش می‌ره

ばら撒く乱心 気づけば蕩尽
Baramaku ranshin kizukeba tōjin
دیوانگی رو پخش می‌کنی و یهو می‌بینم نابود شدم

この世に生まれた君が悪い
Kono yo ni umareta kimi ga warui
تقصیر خودته که توی این دنیا به دنیا اومدی

やたらとしんどい恋煩い
Yatara to shindoi koiwazurai
یه عشقِ بیمارِ بیش‌ازحد طاقت‌فرسا

バラバラんなる頭とこの身体
Barabara ni naru atama to kono karada
مغزم و این بدنم دارن از هم می‌پاشن

頸動脈からアイラブユーが噴き出て
Keidōmyaku kara ai rabu yū ga fukidete
دوستت دارم از شریان گردنم فواره می‌زنه

アイリスアウト
Airisu auto
خاموشیِ تدریجیِ تصویر (ایریس‌اوت)

一体どうしようこの想いを
Ittai dō shiyō kono omoi o
با این احساس لعنتی چی‌کار کنم؟

どうしようあばらの奥を
Dō shiyō abara no oku o
با عمقِ قفسهٔ سینه‌ام چی‌کار کنم؟

ザラメが溶けてゲロになりそう
Zarame ga tokete gero ni nari-sō
شیرینی داره آب می‌شه و حال تهوع می‌گیرم

瞳孔バチ開いて溺れ死にそう
Dōkō bachi hiraite obore-shini-sō
مردمک چشمام گشاد شده، انگار دارم غرق می‌میرم

今この世で君だけ大正解
Ima kono yo de kimi dake daiseikai
الان توی این دنیا فقط تو جوابِ درستِ مطلقی

Darlin’, darlin’, darlin’, darlin’
Dārin, dārin, dārin, dārin
دارلینگ، دارلینگ، دارلینگ، دارلینگ

Darlin’, darlin’, darlin’, darlin’
Dārin, dārin, dārin, dārin
دارلینگ، دارلینگ، دارلینگ، دارلینگ

ひっくり返っても勝ちようない
Hikkurikaette mo kachiyō nai
هر جور حساب کنی، راهی برای بردن ندارم

君だけルールは適用外
Kimi dake rūru wa tekiyō-gai
فقط تو از قانون‌ها مستثنایی

四つともオセロは黒しかない
Yottsu tomo osero wa kuro shika nai
توی بازی اوتلو، هر چهار طرف فقط سیاهه

カツアゲ放題
Katsuage-hōdai
هرچی داری، بی‌وقفه ازم می‌گیری

君が笑顔で放ったアバダケダブラ
Kimi ga egao de hanatta abadakedabura
افسون آواداکدابرایی که با لبخند پرتاب کردی

デコにスティグマ 申し訳ねえな
Deko ni sutiguma mōshiwakenē na
یه داغ روی پیشونیم خورد، ببخشید بابتش

矢を刺して 貫いて
Ya o sashite tsuranuit e
تیر رو بزن و کامل فرو کن

ここ弱点
Koko jakuten
اینجا نقطه‌ضعفه

死ぬほど可愛い上目遣い
Shinu hodo kawaii uemezukai
اون نگاه از زیرِ چشمِ مرگبار

なにがし法に触れるくらい
Nanigashi-hō ni fureru kurai
تا مرزِ جرم و قانون

ばら撒く乱心 気づけば蕩尽
Baramaku ranshin kizukeba tōjin
دیوانگی می‌پاشی و من تهی می‌شم

この世に生まれた君が悪い
Kono yo ni umareta kimi ga warui
بازم تقصیر خودته که به دنیا اومدی

パチモンでもいい何でもいい
Pachimono demo ii nandemo ii
حتی تقلبی هم باشه، فرقی نمی‌کنه

今君と名付いてる全て欲しい
Ima kimi to nazuiteru subete hoshii
هرچی الان اسمش توئه، همشو می‌خوام

頸動脈からアイラブユーが噴き出て
Keidōmyaku kara ai rabu yū ga fukidete
دوستت دارم از شریان گردنم می‌پاشه بیرون

ア、ア、ア、ア、アイリスアウト
A, a, a, a, airisu auto
آ… آ… آ… خاموشی تصویر

(تکرار می‌شود)